The Trump administration was warned by the U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit on Thursday to not act against transgender military