Questioned by Fox News Digital, “Squad” member and leading Democratic Rep. Alexandria Ocasio-Cortez of New York refused to answer whether she believes Democrats’ inflammatory rhetoric