The U.S. State Department has ended funding for tracking thousands of Ukrainian children abducted by Russia, and a U.S. database with information on the victims